“Sudxoʻrning Oʻlimi” Asarida Qoʻllanilgan Somatik Frazeologizmlar Tarjimasining Tahlili

Authors

  • Jamshed Norkulovich Mirzoyev Samarqand davlat chet tillar instituti, “Til va tarjima” kafedrasi oʻqituvchisi

Keywords:

frazeologik birliklar, ibora, idioma, semantik ekvivalentlar, somatik komponentli frazeologizmlar, frazeologik lugʻat

Abstract

Mazkur maqola bugungi kun tarjimashunosligida dolzarb masalalardan biri hisoblangan frazeologik birliklarning tarjimasi, xususan somatik komponentli frazeologizmlarning qiyosiy tahliliga bagʻishlangan. S. Ayniyning “Sudxoʻrning oʻlimi” qissasida foydalanilgan somatik frazeologizmlar qiyosiy tahlili bir qancha misollar bilan tahlilga tortilgan. Shuningdek, frazeologik birliklar tarjimasi jarayonida yuzaga keladigan ayrim muammolar va aspektlarni inobatga olgan holda ularni bartaraf etishga toʻxtalib oʻtiladi.

Downloads

Published

2024-02-19

How to Cite

Mirzoyev , J. N. . (2024). “Sudxoʻrning Oʻlimi” Asarida Qoʻllanilgan Somatik Frazeologizmlar Tarjimasining Tahlili. Miasto Przyszłości, 45, 401–405. Retrieved from https://miastoprzyszlosci.com.pl/index.php/mp/article/view/2638