National-Cultural Features of Expressing Emotions in English and Uzbek Cultures

Abstract

This research delves into the nuanced ways in which English and Uzbek cultures express sadness and anxiety through language. By meticulously analyzing the complex vocabulary used in Shakespeare's "Othello" and Maksud Shaykhzoda's "Ulugbek," we uncover distinct cultural patterns in the choice and usage of words that convey these emotions. Our findings reveal that English and Uzbek cultures often employ different linguistic strategies to express sadness and anxiety. For instance, English may lean towards metaphors and imagery, while Uzbek might favor direct expressions or specific cultural references. Additionally, the connotations associated with certain words can vary significantly between the two languages, reflecting underlying cultural differences in values and beliefs. This comparative analysis sheds light on the intricate relationship between language, culture, and emotional expression, offering valuable insights for linguists, cultural studies scholars, and anyone interested in the nuances of cross-cultural communication.